Translation examples
Testificó que el Sr. Chan, al cual conocía y con el que había hecho negocios desde hacía varios años, la visitaba en su casa casi todos los miércoles por la tarde en relación con los viajes de negocios que ella hacía a Miami.
She testified that Mr. Chan, whom she had known and done business with for several years, came to her house on most Wednesday afternoons in connection with her travelling to Miami on business.
Nosotros hemos hecho negocios con él.
We've done business with him.
¿Has hecho negocios con él antes?
You done business with him before?
Hemos hecho negocios juntos.
We've done business.
- Hemos hecho negocios antes.
- We've done business before.
- He hecho negocios contigo antes.
- I've done business with you before.
He hecho negocios con él antes.
I've done business with him before.
Si ya has hecho negocios con él.
Has he done business with you before?
Yo he viajado, he hecho negocios.
I've traveled, I've done business.
He hecho negocios con Arnspringer alguna vez.
I've done business with Arnspringer on occasion.
—Hemos hecho negocios juntos.
“We’ve done business together.”
He hecho negocios en su finca.
I've done business out at their place.
Hemos hecho negocios con ellos durante años.
We’ve done business with them for years.”
He hecho negocios con ellos en el pasado.
I've done business with them in the past.
—Ya habían hecho negocios en múltiples ocasiones.
They’d done business many times.
Nunca había hecho negocios con ese individuo antes.
I’d never done business with that fellow before.
Por lo visto algunas habían hecho negocios la noche anterior.
Some had done business the night before, it seemed.
—Oye, ¿es que nunca hemos hecho negocios con los judíos antes?
What, we never done business with the Jews before?