Translation for "he envuelto" to english

He envuelto

• i have wrapped
• i wrapped

Translation examples

i have wrapped

Lo he envuelto en las mantas para mantenerlo caliente.
I have wrapped him in blankets to keep him warm.

lo he metido dentro y lo he envuelto en mi manta, para que se mantenga seco.
I brought it in and I have wrapped it in my blanket to keep the action dry.

He envuelto unos bocadillos en papel de cera, si le parece bien.
I have wrapped some sandwiches for them in wax paper, if that’s all right.

Mirando al suelo con honda concentración, murmuró—: «Yo he envuelto mis sueños...» Yo volvía a ser una muchacha.
He stared at the floor in deep concentration and murmured: “I have wrapped my dreams …” I was a girl again.

—He envuelto mi segundo arco y lo he colocado aquí —dijo, dándole unas palmadas a un fardo atado a la silla—.
“I have wrapped my second bow and placed it here,” he said, patting a bundle tied to the saddle.

Vuelvo a hablar: He envuelto el mapa alrededor de un buen trozo de queso y lo he tapado con papel de envolver normal.
I speak again: I have wrapped the map around a large block of cheese and covered it with ordinary brown paper.

Llevo botas de un verde oscuro y dentro de ellas he envuelto mis piernas en una manta de lana partida por la mitad.
I am wearing dark green gumboots and inside them I have wrapped my legs in a woollen blanket torn in half.

i wrapped

He envuelto los pendientes.
I wrapped the earrings.

Por eso lo he envuelto sin tu permiso.
That' why I wrapped it on him without your permission.

Te he envuelto las sobras.
I wrapped up the leftovers.

Le he envuelto la cabeza con esta bufanda.
I wrapped his scarf round his head.

Y entréguele el pastel que he envuelto para él.
And hand over the pie, which I wrapped, to him.

He envuelto los montaditos y las ensaladas..
I wrapped up the cold cuts and salads.

Lo he envuelto en papel de aluminio.
I WRAPPED IT IN FOIL. HUH!

Navin, te he envuelto el sándwich con celofán, como a ti te gusta.
Navin, I wrapped your sandwich in cellophane, just like you like it.

He envuelto algo de lasaña que sobró para que llevéis a casa niños.
Hey, I wrapped up some leftover lasagna for you kids to take home.

He envuelto las sobras y os las he dejado en el frigo.
I wrapped up the leftovers and put them in the fridge.

Lo he envuelto yo mismo.
“I wrapped it myself.”

He envuelto las impresiones en musgo húmedo y he regresado a toda prisa, antes de que se fundiera con el calor.
I wrapped the impressions in wet moss and hurried straight home before the heat could melt them.