Translation examples
Un artista del Hazlo Tú Mismo.
Do It Yourself artist.
Ponte ahí delante y hazlo tú misma.
Step up and do it yourself.
Hazlo tú misma, no envíes a ningún esclavo.
Do it yourself—don’t send a slave.
Si quieres impedírselo, hazlo tú mIsmo.
You want to stop them, do it yourself.
—Si no te gusta como conduzco, hazlo tú mismo.
“You don’t like my driving, you do it yourself.”
Si quieres hacerlo de esa forma, hazlo tú misma.
You want it done that way, you do it yourself.
Haz que una novicia limpie toda la porquería, o hazlo tú misma.
Have a novice clear this mess, or do it yourself.
«Hazlo tú misma», dijo, se metió en la furgoneta y se fue.
“Do it yourself,” he said to me, and got into his truck and drove away.