Translation examples
Les sorprendería cuanta energía contiene un haz de luz.
You'd be surprised how much energy is in a beam of light.
-Debí tomar un haz de luz.
Should have caught the nearest beam of light.
# A lo largo de un haz de luz
# Along a beam of light
La máquina forma un intenso haz de luz.
The machine forms an intense beam of light.
Desaparecer en un haz de luz. Nadie pensó en eso, ¿no?
Disappearing in a beam of light... nobody thought of that, huh?
Hubo un haz de luz, un retumbar de trueno.
There was a beam of light, a rumble of thunder.
Se utilizan en experimentos científicos para separar haces de luz.
They're used in scientific experiments to split beams of light.
Dispara haz de luz para cronometrar a los caballos.
- Shoot beam of light across track to time horses.
- Había un haz de luz.
No, there was this beam of light.
Ella es como un haz de luz.
She's such a beam of light.
El haz de luz no duraría mucho.
The beam of light would not last long.
El haz de luz tembló ligeramente.
The beam of light was shaking slightly.
Unos haces de luz rasgaron la oscuridad.
Some beams of light broke the darkness.
Finalmente, el haz de luz se apagó.
The beam of light was finally turned off.
Un haz de luz brotó a su izquierda.
A beam of light speared out from the left.
Proyectó un haz de luz blanco y brillante.
It cast a bright white beam of light.
Entonces le vi en el borde del haz de luz.
Then I saw him on the edge of the beam of light.
Dirigió el haz de luz alrededor de la habitación.
He directed the beam of light around the room.
El diminuto haz de luz se desvaneció al instante.
His tiny beam of light vanished instantly.
Probó con otra y obtuvo un débil haz de luz.
He tried another and got a weak beam of light.
El haz de luz se movió y se detuvo.
The beam moved and settled.
Shelagh bajó el haz de luz.
Shelagh lowered the beam.
El haz de luz se deslizó por algo.
The torch beam had caught something.