Translation for "hasta con" to english

Hasta con

• even with
• up to

Translation examples

even with

¿Hasta con Oliver?
Even with Oliver?

- ¿Hasta con la nieve?
- Even with the snow?

Hasta con los mismos.
Even with the same ones.

Hasta con el ADN.
Even with the DNA.

Hasta con dos pierdo.
Even with two I lose.

¿Hasta con los coches?
Even with cars?

Hasta con una sierra.
Even with a chain saw.

Hasta con la mano.
Even with the hand.

¿Hasta con dos brazos?
Even with two arms?

- ¡Hasta con pasteles!
- Even with pie!

up to

Feyris puede jugar hasta con diez a la vez~nya.
Feyris can play up to ten at a time.

Lo siento mucho, pero pueden reservar hasta con 3 meses de anticipación.
But you can book up to three months in advance.

Tengo un dossier sobre ti desde antes de lo que te gustaría recordar y hasta con aquellas cosas que preferirías olvidar.
I got a file goes back further than you'd like to remember and up to where you wish you could forget.

Podemos hacerlo hasta con ella.
We can make it up to her.

Esto puede terminar hasta con 6 años de cárcel.
This can result in up to six years in prison.