Translation for "harpillera" to english

Harpillera

noun

• sacking
• bagging

Translation examples

sacking noun

Sus vestimentas habían dejado de ser de plata para convertirse en harpillera.
Their robes were transformed from silver cloth to sacking.

Había dos bailarines, un hombre y una mujer, que surgían del montón de virutas y harpillera en que habían estado envueltos.
There were two dancers, a man and a woman, rising up from the swath of wood and sacking in which they had been packed.

Susan preparó sus figuras para el traslado, envolviéndolas en tela de harpillera, tras de haber rellenado sus cavidades con trapos.
She was wrapping her figures in swaths of coarse sacking upon soft old rags, ready to ship.

Lundquist estaba hurgando en el maletero, y al abrir los ojos vi que se alejaba con un saco de harpillera unos cincuenta metros, hasta donde dos docenas de hombres, mujeres y niños recolectaban patatas bajo una mezcla de llovizna y aguanieve.
He was fumbling in the trunk and my eyes opened to watch him walk off with a gunny sack, perhaps fifty yards, where perhaps two dozen or so men, women and children were picking potatoes in a mixture of light rain and sleet.

Pero antes me tendí en el suelo del estudio y jugué a pelearme con los perros, algo que no había hecho en muchos años. Luego me senté en el escritorio y dibujé a Duane en el camino de la entrada, sentado en medio del polvo con sus pertenencias en un saco de harpillera, tal como Calva se lo encontró.
Before that I got down on the den floor and wrestled with the dogs which I hadn’t done for years, and then I was at my desk sketching Duane in the driveway, sitting in the road dust with his belongings in a burlap sack where Dalva had come upon him.