Translation for "han discutido" to english

Han discutido

• have argued
• they have discussed

Translation examples

have argued

Los científicos han discutido por años si el agua de la Tierra se originó en el hielo de los meteoritos, pero la Tierra tiene tanta agua que esa hipótesis nunca pudo avalarse con evidencia.
Scientists have argued for years if the water on Earth originated in the ice meteorites, but Earth has so much water that hypothesis could never avail himself with evidence.

Esto es algo de lo que algunos científicos han discutido mucho durante casi cien años.
This is something we scientists have argued passionately about now for almost a hundred years.

Durante 500 años, los mexicanos han discutido sobre Malinche y su relación con Cortés.
For nearly 500 years, Mexicans have argued about Malinche and her relationship with Cortes,

Los estudiosos han discutido interminablemente en torno a esta paradoja.
Scholars have argued the paradox interminably.

Los historiadores han discutido hasta la saciedad el asunto;
The historians have argued over the matter ad nauseam;