Translation examples
El hambre y la hambruna no son inevitables.
Hunger and famine are not inevitable.
relacionados con la hambruna y la sequía
systems relating to famine and drought
LA HAMBRUNA EN EL NÍGER
II. SITUATION OF SPECIAL CONCERN: FAMINE IN NIGER
Y sin embargo, el hambre y las hambrunas no son inevitables.
Yet hunger and famine are not inevitable.
Desplazamientos forzados y hambruna;
Forced displacement and famine;
Aparecen las hambrunas.
There is famine.
La sequía no tiene por qué convertirse en hambruna.
Drought does not have to become famine.
Malawi enfrenta una hambruna sin precedentes.
Malawi is in the grip of unprecedented famine.
Tenemos a Hambruna.
We nicked Famine's.
¡Enfermedades y hambruna!
Disease and famine!
Hambruna... Y Muerte.
Famine... and Death.
Guerra, hambruna, desastre.
War. Famine. Disaster.
Desastres ecológicos, hambruna...
Eco-disasters, famine...
Guerra, crimen, hambruna.
War, crime, famine.
Agricultura y Hambruna.
Farming and Famine.
Casi la hambruna
Famine almost near
Hay enfermedades, hambruna.
There's disease, famine.
No había ni hambrunas ni inundaciones.
There were no famines or floods.
Otra catástrofe de hambruna.
Another catastrophic famine.
¿Qué más? —La hambruna mundial.
What else?" "Famine, worldwide."
¿Durante las hambrunas como en los banquetes?
During the famine as well as the feast?
La hambruna, en comparación, era manejable.
The famine, by comparison, was easy.
amenazaba una hambruna menor.
A minor famine threatened.
SE EXTIENDE LA HAMBRUNA POR T’ANG;
FAMINE SPREADS IN T’ANC;
La hambruna había encogido los cadáveres.
Famine shrivelled its corpses.
Dios sobreviviría a la hambruna.
God would outlive the famine.