Translation for "halagador" to english

Halagador

• flattering

Translation examples

flattering

Fue muy halagador que, pese a mi edad, se me creyera capaz de ver visiones.
It was flattering that I could be thought capable, despite my age, of having visions.

Esto puede llevar, y lleva, a una conclusión concreta mucho menos halagadora para el Relator Especial y para las Naciones Unidas de lo que les gustaría, pues deben velar por su prestigio y reputación, incluso después de que haya terminado la contribución del equipo Mazowiecki.
This may, and does, lead to one particular conclusion, far less flattering for the Special Rapporteur than he would like to think, as well as for the United Nations, which is duty-bound to take care of its prestige and reputation even after the contribution of the Mazowiecki team has been completed.

Algunas de las cosas que se han dicho han sido favorables y halagadoras para él; se merece eso y mucho más.
Some of what has been said is complimentary and flattering to him -- and he deserves all of these and more.

- Es verdaderamente halagador...
- That's flattering...

Muy halagador, Cugat.
Very flattering, Cugat.

Eso es muy halagador.
That's very flattering.

halagador, pero no tanto;
flattering, yet unflattering;

Claro, era halagador.
Sure, it was flattering.

Ellas lo encontraban halagador.
They found it flattering.

No resultaba muy halagador.
It was hardly flattering.