Translation for "haciéndome" to english

Haciéndome

• doing to me
• making me

Translation examples

doing to me

—Y usted ha estado haciéndome eso.
‘And that’s what you’ve been doing to me.’

¿Es eso lo que está haciéndome? ¿Manipularme?
Is that what she’s doing to me? Leading me on?

—¿Qué carajos está haciéndome Michelle?
What the hell is Michelle doing to me?

Me refiero a que nos reconciliaba con lo que es Duncan, con lo que Duncan estaba haciéndome.
I mean, to what Duncan is, what Duncan was doing to me.—

La señora Constantinescu era la única persona que alguna vez me habló acerca de lo que Willard seguía haciéndome.
Mrs Constantinescu was the only person who had ever talked to me about what Willard was still doing to me.

Pocos días después, Sonya —en plenos preparativos para la boda— escribió en su diario la siguiente entrada: «Le gusta atormentarme y verme llorar... ¿Qué está haciéndome?
Sonya then wrote in her own diary, “He loves to torment me and see me weep…. What is he doing to me?

¡Qué están haciéndome!, vocifero, y vuelvo a caer en la cama. Ahí me quedo mirando el techo negro y mi habitación es una sala de cine a oscuras donde está a punto de empezar otra película muda de terror.
What are you doing to me!, I shout, and fall back into bed only to stare at the black ceiling and my room is a darkened movie theater where another silent horror show is about to begin.

making me

¡Haciéndome pagar los gastos!
Making me pay expenses!

Más suave —susurra haciéndome temblar—.
‘Softer,’ he whispers, making me tremble.