Translation examples
Obligaciones del esposo hacia la esposa:
A wife has the right to the following from her husband:
Así que corro hacia ella, corro hacia ella, hacia ella.
So I run to her, I run to her, I run to her.
Camina hacia ella.
Go up to her.
- Vuélvete hacia ella.
- Turn to her.
Bajó la vista hacia ella, hacia su desnudez.
He looked down at her, at her bareness.
Héctor se inclinó hacia ella, estrechándola hacia sí.
Hektor leaned toward her, drawing her close.
Todo lo hacía para ella.
Everything was for her.
No hacía nada más que volverme hacia ella. No hacía nada, no le decía nada. No la seguí nunca.
I did not do anything, did not speak to her. I never followed her.
Me deslizo hacia atrás con ella y la atraigo hacia mí.
I crawl into the back seat with her and pull her to me.
yo hacía con ella aquel recorrido y ella hacía conmigo el mío.
I accompanied her on her trip and she me on mine.
Alcé la mirada hacia ella, hacia su rostro cansado.
I looked up at her, at her tired face.
-Eres sentimental hacia ella.
-You're sentimental toward her.
Él cambia hacia ella.
He turns toward her.
El se mueve hacia ella.
He moves toward her.
Inclínate hacia ella.
Lean toward her.
Orientado hacia ella.
Oriented towards her.
Corrió hacia ella.
He ran toward her.
* Coming towards her * * Viniendo hacia ella *
* Coming towards her *
Rick avanza hacia ella.
Rick continues toward her.
Dio un paso hacia ella.
It stepped toward her.
—Jeremiah fue hacia ella—.
Jeremiah moved toward her.
Él se giró hacia ella.
He turned toward her.
Avanzaban hacia ella.
They were coming toward her.