Translation for "hacerse más profundo" to english

Hacerse más profundo

verb

• deepen

Translation examples

deepen verb

Su respiración empezó a hacerse más profunda;
His breathing began to deepen;

El silencio de la estancia pareció hacerse más profundo.
The quiet in the room seemed to deepen.

Las arrugas del rostro del anciano parecieron por un momento hacerse más profundas.
The lines in Dune’s face seemed to deepen.

El silencio que le rodeaba parecía hacerse más profundo a cada paso que daba.
The silence around him seemed to deepen with every step.

la relación entre médico y paciente sólo puede hacerse más profunda en la más estricta intimidad.
the doctor-patient relationship can only deepen in strictest confidentiality.

sombras que parecían esperar únicamente una orden para hacerse más profundas y convertirse en aquella sustancia.
shadows that seemed only to await command to deepen into substance.

A medida que pasaban los años, su depresión parecía hacerse más profunda y su soledad más intensa.
As the years passed her depression seemed to deepen and her loneliness to grow more intense.

No dijo nada, pero sus ojos se volvieron tristes y las aneas de su frente parecieron hacerse más profundas.
She said nothing but her eyes grew sad and the lines in her forehead seemed to deepen.

Un mechón de cabello le cubrió la frente, la boca se le abrió y la magulladura pareció hacerse más profunda en sus ojos.
A black curl of hair plastered itself to his forehead. Victor’s mouth opened, and the bruised look deepened in his eyes.