Translation for "hacer que la propuesta" to english
Hacer que la propuesta
  • make the proposal
Translation examples
make the proposal
No hacer realidad esta propuesta sería un error de proporciones históricas.
To turn away from making this proposal a reality would be a mistake of historic proportions.
La Municipalidad de Nueva York tendrá que superar muchos obstáculos en un plazo muy breve para hacer realidad su propuesta.
50. The City of New York would have to overcome many obstacles in a very short space of time in order to make its proposal a reality.
Para hacer aceptable dicha propuesta, convendría prever períodos de transición apropiados.
Providing for appropriate transitional periods might make the proposal more acceptable.
Costa Rica desea hacer aquí una propuesta que considera fundamental para enraizar el desarrollo humano en Haití.
Costa Rica would like to make a proposal that it considers basic for human development in Haiti.
La idea de establecer este comité parte de las propuestas generales del Presidente Bush para fortalecer el OIEA y el régimen de no proliferación, si bien los miembros de la Junta decidieron colectivamente hacer suya esta propuesta, lo cual imparte mayor urgencia a la futura labor del Comité.
The idea to create such a committee began with President Bush's overall proposals to strengthen IAEA and the nuclear non-proliferation regime, but Board members took the collective decision to make this proposal their own, providing added urgency to the Committee's future efforts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test