Translation for "hacer presa" to english

Hacer presa

• prey

Translation examples

prey

Sin embargo, ninguno de ellos pensó en hacer presa de su vecino.
And yet no living thing thought to prey upon its neighbour.

Me refiero a que, aparte de las bestias salvajes y de los leones deseosos de hacer presas, es probable encontrar bandidos, ¿o me equivoco?
I mean quite apart from the wild beasts - lions ravening for their prey - there are likely to be bandits, are there not?

… Para resumir: Un herbívoro puede ser alimentado porque su cuerpo no está adaptado en absoluto a los movimientos necesarios para hacer presa.
… To summarize: he read, a herbivore can be fed because its body is not in any way adapted to the movements necessary for seizing prey.

Sabía que los escarabajos de fuego no discriminarían en lo que se refería a su consumo de carne, y que podría ser devorado por el más puro accidente por una bestia que no solía hacer presa en los hombres.
He knew that the firebeetles would not discriminate where flesh was concerned and he could well be eaten by purest accident by a beast which was not known for making prey of men.

Solamente grandes y pequeñas aves marinas, albatros, fragatas y gaviotas revoloteaban proyectándose sobre el cielo limpísimo, cayendo a plomo de cuando en cuando sobre el océano para hacer presa.
Only large and small seabirds, albatrosses, frigates and gulls Page 253 fluttered over the pristine sky, plummeting from from time to time over the ocean to make prey.

El agua era más lodosa de lo habitual y contenía extraños competidores, plancton oceánico que rivalizaba con los camarones en la búsqueda de las derivantes plantas e incluso intentaba hacer presa en los propios pequeños crustáceos.
The water was muddier than usual and it harbored alien competitors, oceanic plankton that vied with the shrimp for the drifting greenery and even tried to prey upon the little crustaceans themselves.