Translation for "hacer experimentos" to english

Hacer experimentos

verb

• experiment

Translation examples

experiment verb

El proyecto global de experimentos microcientíficos fomenta la enseñanza de ciencias básicas por medio de kits de microciencia que permiten a los alumnos de primaria y secundaria hacer experimentos prácticos en química, biología y física.
The Global Microscience Experiments Project promotes education in the basic sciences through the use of microscience kits to enable primary and secondary school pupils to conduct practical experiments in chemistry, biology and physics.

En nuestra experiencia, la relación de culpa termina fomentando el asistencialismo, que tiene como expresión más perniciosa esa tentación de muchos programas de ayuda de hacer experimentos de ingeniería social en una realidad que desconocen absolutamente.
In our experience, assigning blame in the end promotes an assistance mentality whose most pernicious expression is the temptation of many aid programmes to carry out social engineering experiments within a reality that they do not understand at all.

Pero no había tiempo para cavilar ni hacer experimentos.
But there was no time to ponder or experiment.

—¿Para hacer experimentos con ellos o algo así?
And you think he'll experiment on them or something?

Así que he empezado a hacer experimentos.
So I started experimenting.

Podemos hacer experimentos para demostrarlo.
We can do experiments to prove it.

No era el momento de correr riesgos o hacer experimentos.
This was not the time to take risks or conduct experiments.

—¡Si tenéis los medios para hacer experimentos, adelante!
If you have the means to experiment, do it!

En el mar, en cambio, estaban muy dispuestos a hacer experimentos.
At sea, they were willing enough to experiment.