Translation for "hacer el experimento" to english

Hacer el experimento

• do the experiment

Translation examples

do the experiment

Lilly, usted podría ir atrás en el tiempo y nos pudiera decir no hacer el experimento.
Lilly, you could go back in time and you could tell us not to do the experiment.

El problema que me surgió, fue asignar el premio. Porque si dijera: "Bueno, ese parece un buen ensayo", la única manera de demostrar que eso era correcto, sería hacer el experimento de caer en el Agujero.
Now, the problem I had was that I wouldn't know... how to give out the prize... because if I said, "That looks like a good essay"... the only real way of showing this was right... was to actually follow it, to do the experiment and fall in.

Pensé, sí, nos gustaría hacer el experimento en New Haven, y que habría obediencia muy limitado, y luego nos recreamos el experimento, digamos, en Berlín, y encontrar el ritmo de la obediencia a ser mucho mayor.
I thought, yes, we'd do the experiment in New Haven, and there'd be very limited obedience, and then we'd recreate the experiment in, say, Berlin, and find the rate of obedience to be much higher.

Quieres decir,¿hacer el experimento otra vez?
You mean do the experiment again?

Entonces no tenemos que hacer el experimento.
Then we don't have to do the experiment.

es que voy a hacer un experimento.
is that I am going to do an experiment.

Entonces podemos hacer un experimento, y verificar el razonamiento.
Then we can do an experiment, and check the reasoning.

¿Te gustaría hacer un experimento... conmigo? —¿Un experimento? ¿Cómo?
“Would you like to do an experiment—on me?” “An experiment, how?”

—Queremos hacer un experimento con el dibujo —dijo Grossbaum—. Dutch es artista.
“We want to do an experiment with drawing,” Grossbaum said. “Dutch is an artist.”

—Quise hacer unos experimentos y para ello necesitaba arsénico.
“I wanted to do some experiments in mining, and I had to have some arsenic to do them with.”

—Si lo que dices realmente funcionara, entonces no tendríamos que hacer ningún experimento.
“If what you’re saying actually worked, then we wouldn’t have to do any experiments.

Así que hoy vamos a hacer un experimento que demuestra la absorción de dióxido de carbono.
"So today we're going to do an experiment demonstrating carbon dioxide absorption.

—Podríamos hacer algunos experimentos, ver cómo se metabolizan, cómo se diferencian de otras células.
We could do some experiments, see how they metabolize, differ from other cells.