Translation for "hacer dibujos" to english
Hacer dibujos
Translation examples
make draws
171. El informe propone asimismo, que se permita hacer dibujos durante la vista.
171. The report also proposes that it should be permitted to make drawings during hearings.
Si pulsa ahí, puede hacer dibujos.
If you press here, you can make drawings.
Quiero hacer dibujos que conmuevan a la gente.
I want to make drawings that move some people.
¿Debemos entender que también le autorizaste a hacer dibujos? —¿Dibujos?
And are we to understand that you’ve authorized him to make drawings, too?” “Drawings?”
Al observarla hacer dibujos, uno tras otro, una y otra vez, más me convenzo de la naturaleza obsesiva y privada de las imágenes.
Watching her make drawings one after another, again and again, convinces me of the obsessive and private nature of the imagery.
Desenrollando largos rollos de escurridizo papel mural, nos inducía a tomar nuestros carboncillos y hacer dibujos ilustrativos de temas que nosotros mismos elegíamos.
Unwinding long rolls of slippery mural paper, she would tell us to take our crayons and make drawings illustrative of themes that we ourselves had chosen.
Le gustaba hacer dibujos.
He liked to draw pictures.
Hacer dibujos y los cumplidos... no abrirán su corazón.
Drawing pictures and compliments won't open up her heart.
Pero sí saben cómo hacer dibujos de hombres manejando sus pilas.
But they do know how to draw pictures of men handling their danglers.
Irás a la Universidad para hacer dibujos.
Going to school to draw pictures.
Pero yo firmo y hacer dibujos.
But I do sign and draw pictures.
Siempre está pensando en hacer dibujos del sitio donde dice que nació.
He's always thinking and drawing pictures of where he claims he was born.
Él me hacía hacer dibujos.
He had me draw pictures.
Pero necesitas parar de hacer dibujos de tu profesor.
But you need to stop drawing pictures of your teacher.
¿Los pone a hacer dibujos o contar historias?
Do you have them draw pictures or tell stories?
¡Hacer dibujos mientras me la estoy jodiendo!
Drawing pictures while I'm fucking her!
—Sí, el sueño. Se sentaba a hacer dibujos del tipo.
“Yeah, the dream. He sat around drawing pictures of the guy.”
Solía hacer dibujos y cómics, y escribía en caligrafía árabe.
He used to draw pictures and cartoons and wrote Arabic calligraphy.
Hacer dibujos o escribir cartas es enormemente difícil para un niño pequeño.
Drawing pictures or printing letters is enormously difficult for a young child.
—Eshonai cree que deberíamos hacer dibujos para representar las estrofas de las canciones —dijo Venli—.
“Eshonai thinks we should draw pictures to represent the verses of the songs,” Venli said.
—Yo no he ingresado para hacer dibujos —protestó secamente Dov. —Tú harás lo que te manden —replicóle Ben Moshe.
“I did not join to draw pictures,” Dov snapped. “You will do what you are told to do,” Ben Moshe answered.
No entiendo por qué. Perry dice que puede recitar tan bien como Ilse y que también podría hacer dibujos, si quisiera.
I cant imagine why. "Perry says he can recite as well as Ilse and could draw pictures too if he put his mind to it.
Kruger pensó en hacer dibujos, pero no tenía lápiz ni papel y los bocetos que hacía sobre la lava no le parecían demasiado claros ni siquiera a su autor.
              Kruger thought of drawing pictures, but he had neither pencil nor paper and the sketches he made on the lave surface with a broken bit of rock didn't look like much even to their author when he had finished.
A la niña le encantaba subir a su apartamento y sentarse junto a ella y hacer dibujos, y varios años después de la muerte de Lily, cuando estabas aquí, en Nueva Orleans, esa mujer llamada Susan, que quería tanto a tu hija, te escribió y te dijo que ésta había renacido, que se había reencarnado, ¿lo recuerdas? —Vagamente.
Lily loved to go up to her apartment and sit with her and draw pictures, and that woman, that woman wrote to you years after Lily's death, when you were here in New Orleans; and that woman Susan who had so loved your daughter, Susan told you that your daughter had been reborn, reincarnated, you remember this?”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test