Translation for "hacer bien en" to english

Hacer bien en

• do well in

Translation examples

do well in

Hay que concentrar la atención en las cosas que uno puede hacer bien.
Focus on the things you do well.

Como se indicaba en el documento conjunto presentado, la pregunta práctica era: ¿qué puede hacer una comunidad de 1.500 personas?, ¿qué puede controlar?, ¿cuántas cosas puede hacer bien? y ¿cómo puede apoyar el mundo exterior la autonomía de Tokelau?
37. As the joint paper which had been presented stated, the practical question was: "what is it that a community of 1,500 people realistically can do -- what is it they can control, how many things can they do well and succeed and how is Tokelau's autonomy to be appropriately sustained by the outside?"

Es por eso que todos ustedes deben también hacer bien en los exámenes de fin de plazo.
That's why all of you must also do well in the end-of-term exams.

Y una vez que hice mi honor rollos y empezó a hacer bien en la escuela, empezó enseñarme a boxear.
And once I made my honor rolls and started doing well in school, he started teaching me how to box.

¿Por qué quieres hacer bien en la escuela?
Why do you want to do well in school?

Si usted quiere hacer bien en la escuela,
If you want to do well in school,

Sé que lo vas a hacer bien en la universidad.
I know you'll do well in college

Olvídalo; simplemente hacer bien en los exámenes
Forget that, just do well in your exams.

Amigo, no lo haría hacer bien en la cárcel.
Dude, you would not do well in prison.

Cuando yo estaba en la escuela, mientras asistía a clase, lograba hacer bien en los exámenes sin estudiar duro.
When I was in junior school, as long as I attended class, I managed to do well in the exam even without studying hard.

Yo la respetaba, como también he dicho, por su dignidad, su orgullo en hacer bien lo que le tocaba hacer bien en este mundo.
I respected her, as I’ve also said, for her dignity, her pride in doing well what it had fallen to her to do well in this world.

Le convino hacer bien las cosas en la calle Arbat.
Expedient to do well at Arbat Street.

¿Qué podía esperar hacer bien en Tegucigalpa?
What could she hope to do well in Tegucigalpa?

—Tom —dijo—, ¿qué es lo que sabes hacer bien?
“Tom,” she said, “what do you do well?”

¿Y qué es lo que usted piensa hacer? –Bien yo, eh, yo..
And what is it that you intend to do?” “Well I, er, I ..

Lo único que sabía hacer bien era coser.
The only thing I ever learned to do well is sew.

Yo creo que lo único que sé hacer bien es despreciar;
Despising is the only thing I think I can do well.

Además, no hay mucho que podamos hacer. —Bien, pues ¡gracias por nada!
“Besides, there isn’t much we can do.” “Well, thanks for nothing!”

Creo que ésa es una cosa que sé hacer bien.
‘I guess that’s about the one thing I can do well.