Translation examples
Por lo menos, había podido sentirlo.
At least, she had been able to feel it.
Nadie se lo había podido decir nunca.
No one had been able to tell him.
Ninguno de los dos había podido dormir.
Neither of them had been able to sleep.
Había podido ocultárselo a sí mismo.
He had been able to hide it from himself.
La lluvia había podido continuar indefinidamente.
The rain had been allowed to continue indefinitely.
Nadie había podido protegerla.
There had been no protecting her.
Casi no había podido dormir.
Sleep had been almost impossible.
Y nada había podido detener el fenómeno.
And there had been no way to arrest the phenomenon.
Las casas no se habían podido vender.
It had been impossible to sell houses.