Translation examples
La montaña llamada Mono había hablado.
The mountain called Monkey had spoken.
¿Y contigo había hablado?
- And you had spoken?
Había hablado demasiado pronto.
I had spoken too soon.
Así que finalmente, Dios había hablado.
So finally, God had spoken.
Había hablado en público.
I had spoken out in public.
Yo lo había hablado con ella.
I had spoken with her about it.
Había hablado con el padre Mackley.
Um... I had spoken to Father Mackley.
Creí que Ford había hablado con usted.
I thought Ford had spoken to you.
¿Porque pensaste que habías hablado muy bajo?
Because you thought I had spoken too softly?
Era él quien había hablado.
It was he who had spoken.
Fue ella la que le había hablado.
It was she who had spoken.
Pero las Norns habían hablado;
But the Norns had spoken.
Fluria me había hablado de eso.
Fluria had spoken of this.
Les había hablado a algunos de ellos.
He had spoken to some of them.
Ya habían hablado de ello anteriormente.
He had spoken of it before.
Me pareció que había hablado.
It seemed to me that he had spoken.
Pero había hablado demasiado pronto.
But he had spoken too soon.