Translation for "ha repetido" to english

Ha repetido

• has repeated
• he has been repeated

Translation examples

has repeated

Pero la Sra. Scarlett ha repetido la acusación.
However, Mrs. Scarlett has repeated the accusation.

¿Te das cuenta, hija mía, de que la historia se ha repetido?
Did you realise, my child, that history has repeated itself?

Ahora, se puede ver aquí, su misteriosa compositor ha repetido la misma melodía como Herr Bach ... casi ... pero cambió la clave cada vez.
Now, you see here, your mysterious composer has repeated the same melody as Herr Bach... almost... but changed the key each time.

Ha repetido curso por sus malas notas.
He has repeated the class with his poor grades.

Y Bill Watterson ha repetido este proceso 3160 veces.
And Bill Watterson has repeated this process 3,160 times.

Lleva la cuenta del número de veces que se ha repetido el mensaje.
It's a running count of the number of times the message has repeated.

Sí, la historia se ha repetido.
Yes, history has repeated itself.

- A dos, pero da igual, si es que pasa de ellos, últimamente creo, que ha repetido con uno, pero se cansará, ya verás, porque este trabaja con chacras.
- Two, but anyway, if it happens to them, lately I, who has repeated one, butgettired,you 'llsee ,becausethis workswith farms.

Asaltos nocturnos han causado ya daños severos... y el Presidente Roosevelt ha repetido su solicitud... de que los aviones Aliados se abstengan de bombardear... civiles y pueblos no fortificados.
Night raids have already caused severe damage... and President Roosevelt has repeated his request... that Allied planes refrain from bombing... civilians and unfortified towns.

—La historia se ha repetido, Lu-Tze.
History has repeated, Lu-Tze.

Ha repetido, a su modo, el milagro de las bodas de Caná.
He has repeated the miracle of the loaves and fishes.

Curry le ha repetido esa última frase más de una vez.
Curry has repeated the last phrase to him many times.

Lo ha repetido con frecuencia, aunque no dijo nada más al respecto.
He has repeated this often, though he won’t enlarge upon it.

De aquel tiempo a esta parte, esa historia se ha repetido en varias ocasiones.
This pattern has repeated itself several times since then.

Lo que sí hay es un colega de Donato que ha repetido los rumores que ha oído sobre él.
You have a colleague of Donato’s who has repeated gossip about him.

puedes estar seguro de que mamá lo ha repetido por toda la ciudad.
you can be sure that Mommy has repeated it all over town.

—La historia se ha repetido, Lu-Tze. DumDumBBBRRRR... —¿Reloj de vidrio?
“History has repeated, Lu-Tze DumDumBBBRRRR…” “Glass clock?”

Te hemos oído, y la nave ha repetido tu argumento dos veces —se volvió hacia Marygay—.
We've heard you, and the ship has repeated your argument twice.