Translation for "ha de mantener" to english

Ha de mantener

• has to keep
• be maintained

Translation examples

has to keep

- Milord ha de mantener las apariencias en la corte.
But milord has to keep up appearances at court.

Uno de los dos ha de mantener su puesto de trabajo.
One of us has to keep her job.

be maintained

Mantener el 100%
100% is maintained

* Mantener el equipo.
Maintain the equipment.

:: Mantener el mobiliario
Maintain furniture

Mantener un registro,
Maintain a registry

Si la paz y la estabilidad no se pueden mantener en el Cáucaso, no se podrán mantener en ninguna otra parte.
If peace and stability cannot be maintained in the Caucasus, they cannot be maintained anywhere.

Mantener un programa.
Maintain a pattern.

¿Mantener el diálogo?
Maintain the dialogue?

Pero hay que mantener las relaciones.
But relationships must be maintained.