Translation for "héroe es el hombre" to english

Héroe es el hombre

• hero is the man

Translation examples

hero is the man

Todo hombre puede caer derrotado. El héroe es el hombre que vuelve a levantarse.
The hero is the man who gets back up.

El héroe es un hombre de honor.
The hero is a man of honor.

El héroe es el hombre de la sumisión alcanzada por sí mismo.
The hero is the man of self-achieved submission.

El duque de Karleigh es un héroe, el último hombre de cierta integridad que siente el debido respeto por la ley del Consejo.
The Duke of Karleigh is a hero, the last man of integrity with due regard for Council law.

Y la multitud mira al héroe, el gran hombre que expía su humillación y vergüenza con el odio purificador de todos los demás.
And the crowd looks up at the hero, the great man who expiates its humiliation and shame with purifying hatred of all the others.

Su mujer dice que allí ha conocido a un héroe, a un hombre llamado Mordecai Lippman. —Un héroe, ¿verdad? —¿Conoces a Lippman?
His wife says he’s found a hero there—a man named Mordecai Lippman.” “Oh, has he?” “You know Lippman?”

Pero el bebé puede vivir en Macedonia, desarrollarse y prosperar, acogido como estirpe de héroes, hasta hacerse hombre o mujer, entre muchos otros que serán como él o como ella.
But the babe can live in Macedon. It can flourish, embraced as the offspring of heroes, growing to man- or womanhood among numerous others just like him or her.

Los hombres necesitan héroes, pero ningún hombre puede ser tan grande como la necesidad, y así la leyenda se expande a partir de un grano de verdad, como una perla.
Men have to have heroes, but no man can ever be as big as the need, and so a legend grows around a grain of truth, like a pearl.

Lo has perdido a trozos por el camino, en las marismas, en los montes, en los valles y en los bosques, junto con tus compañeros caídos, con tus caballos inmortales… muertos y devorados por los lobos. Tal vez pronto te habrías quedado del todo desnudo, habrías dejado de ser un rey, un héroe. Sólo un hombre.
You’ve lost pieces on the road, in the swamps, on the mountains, in the valleys and the forests, as your comrades fell, when your immortal horses were devoured by the wolves. Perhaps it would have soon stripped you of everything. No longer a king, or a hero. Only a man.

el héroe es el hombre que la vence, le rompe los dientes de la vagina y la convierte así en una mujer».19 La vagina dentata no es una alucinación sexista: todos los penes desaparecen en la vagina, del mismo modo que la humanidad, hombres y mujeres, es devorada por la madre naturaleza.
the hero is the man who overcomes the Terrible Mother, breaks the teeth out of her vagina, and so makes her into a woman.”19 The toothed vagina is no sexist hallucination: every penis is made less in every vagina, just as mankind, male and female, is devoured by mother nature.