Translation for "hábitats marinos" to english
Similar context phrases
Translation examples
Son especialmente numerosos a profundidades inferiores a los 200 metros en hábitats marinos de aguas tropicales y templadas cálidas.
They are most numerous at depths less than 200 m in tropical and warm temperate marine habitats.
Con tal fin, dentro del Proyecto de recuperación del ecosistema del Mar Negro se realiza actualmente un inventario de zonas de desove y cría y se trazan mapas de los hábitats marinos.
To that end, BSERP is undertaking an inventory of nursery and spawning grounds and mapping of marine habitats.
El índice también evaluará las tendencias de las medidas correctivas adoptadas para conservar los hábitats marinos.
The index will also assess trends in remedial actions taken to conserve marine habitats.
Los proyectos también se ocuparían de la degradación de hábitats marinos críticos y el fortalecimiento de las bases de datos para la vigilancia del medio ambiente.
Projects would also address the degradation of critical marine habitats and strengthen the databases for environmental monitoring.
La NAFO informó de que en el período 2007-2008 había vedado la pesca de arrastre de fondo en cinco hábitats marinos delicados.
NAFO reported that in the 2007-2008 period, it had closed five sensitive marine habitats to bottom fishing.
a) Tratar de encontrar una solución adecuada a los efectos de la contaminación marina derivada de fuentes terrestres en las poblaciones de peces, la biodiversidad marina y los hábitats marinos;
(a) Adequately tackle the impact of land-based sources of marine pollution on fish stocks, marine biodiversity and marine habitats;
El Presidente citó esto como ejemplo que demostraba que la información disponible sobre los hábitats marinos adolecía de importantes incertidumbres.
The Chair cited this as an example showing that available information on marine habitats suffers from considerable uncertainties.
Por lo tanto, existe la necesidad urgente de redoblar los esfuerzos para proteger los hábitats marinos importantes y las funciones de los ecosistemas.
349. There is, therefore, an urgent need to step up efforts to protect important marine habitats and ecosystem functions.
La polución que causan las actividades realizadas en tierra ha contribuido a la destrucción de los hábitats marinos.
Pollution from land-based activities has contributed to the destruction of marine habitats.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test