Translation for "gusano de fuego" to english
Gusano de fuego
Translation examples
fire worm
Maldijo nuestros espíritus, nos encomendó al gusano de fuego de Crom Dubh y a la manada de lobos que merodea por el paso de la flechas de Eryri.
He cursed our souls, promising them to the fire-worm of Crom Dubh and to the wolfpack that hunts Eryri’s Pass of Arrows.
Una segunda marca alumbró, y una tercera, que reptó bajo su piel como gusanos de fuego en un tronco encendido. —Quédate —dijo—.
A second marking fired and a third, crawling about under his skin like fire-worms on an embered log. “Stay,”
El gusano de fuego volvería a aparecer en cualquier momento.
The fireworm would return any minute.
El gusano de fuego tenía la cabeza triangular y las orejas puntiagudas.
The fireworm had a triangular head and pointed ear tufts.
El gusano de fuego inclinó su cabeza de víbora para contemplar a Luke.
The fireworm glared down at Luke with its viper's head.
El gusano de fuego atacó, y Luke lanzó un mandoble con su zumbante hoja verde.
As the fireworm struck, Luke slashed with his humming green blade.
Los últimos espasmos de la agonía del gusano de fuego crearon olas en la roca fundida, y después se fueron debilitando poco a poco.
The fireworm's death throes churned waves in the molten rock, then gradually subsided.
La cabeza del gusano de fuego surgió repentinamente del otro extremo del lago de lava y se alzó preparándose para el ataque.
The fireworm's head exploded out of the lava on the other side, rearing up to strike.
Cuando la roca en estado ígneo logró abrirse paso hasta las hinchadas vejigas de aire de la criatura, el gusano de fuego estalló.
When the fiery rock burned through to the fireworm's inflated air bladders, the creature exploded.
El gusano de fuego lanzó un chillido en el que había mucha más sorpresa que dolor, y después se hundió en el lago buscando refugio bajo la lava.
The fireworm yowled in surprise more than pain, then dove for refuge under the lava.
El gusano de fuego volvió a sumergirse debajo del magma con un alarido ultrasónico, esparciendo salpicaduras de roca fundida en el aire.
With an ultrasonic bellow the fireworm dove beneath the magma again, splashing molten rock into the air.
El gusano de fuego se alzó sobre él empezando a enroscarse, y Luke comprendió que jamás podría dejar atrás al monstruo.
As the fireworm rose and coiled above him, he knew he could never outrun the monster.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test