Translation for "guiar a mano" to english

Guiar a mano

• guide by hand
• guiding hand

Translation examples

guide by hand

—El Señor guiará mi mano.
“The Lord will guide my hand.”

—Mi madre guiará mi mano.
My mother will guide my hand.

¿Puedes guiar mi mano?
Can you guide my hand?

Es como si un ángel guiara mi mano.
It's as if an angel is guiding my hand.

tiene que guiar su mano su secretario Epafrodito.
his secretary, Epaphroditus, guides his hand.

Misericordia o poder, ¿qué ha de guiar mi mano?
Mercy or power, which should guide my hand?

Ni siquiera era capaz de escribir su nombre sin que alguien le guiara la mano.
He couldn't even write his name without someone's guiding his hand.

Todos los esfuerzos para guiar su mano, primero con suavidad y luego a viva fuerza, fracasaron.
All efforts to guide his hand, first by gentleness, then by main force, failed.

El destino guiará vuestra mano para ayudaros a descubrir la identidad del espíritu que habita en vuestro interior.
“Fate will guide your hand to reveal the identity of the spirit that lives within you.”