Translation examples
2. Para un grupo de dos niños, a:
2. for a group of two children to:
El Grupo celebró dos reuniones.
The Group held two meetings.
12. El Grupo celebró dos sesiones plenarias.
12. The Group held two plenary meetings.
16. El Grupo celebró dos sesiones plenarias.
16. The Group held two plenary meetings.
9. El Grupo celebró dos sesiones plenarias.
9. The Group held two plenary meetings.
Este grupo comprende dos subgrupos, a) y b), como sigue:
This group includes two subgroups, (a) and (b), as follows:
8. El Grupo celebró dos sesiones plenarias.
8. The Group held two plenary meetings.
Los nudos, en grupos de dos, cuatro y tres.
- What? The knots, in groupings of two, four and three.
Quiero dos tipos en cada techo y seis grupos de dos repartidos de ésta manera:
Armed. Six groups of two, as follows:
Nos dividiremos en cuatro grupos de dos.
We break into four groups of two.
Habéis sido puestos en grupos de dos.
You've been put in groups of two.
Grupos de dos, tu sector.
Groups of two, your section;
Buscaremos en grupos de dos y tres.
We search in groups of two and three.
En grupos de dos... cuatro, seis, siete...
Groups of two four, six, seven...
- Grupos de dos a cuatro personas.
- Group of two to four people.
Estábamos divididos en grupos de dos.
We were broken up into groups of two.
—Existen muchos grupos, pero dos son cruciales.
There are numerous groups, but two are at the core.
Parecían estar en grupos de dos y tres;
They seemed to be in groups of twos and threes;
Le siguieron cuatro más en grupos de dos.
It was followed by four more in groups of two;
– Deberíamos separarnos en grupos de dos para esta búsqueda.
We should separate into groups of two.
otros grupos de dos o tres estaban sentados a sus mesas;
other groups of two or three were seated on desks;
Decidieron dividirse en grupos de dos o tres para la comparecencia.
They decided to divide into groups of two or three for their appearance.
—No podemos romper de esta forma el grupo en dos —dijo—.
We can't break the group in two this way,
los que no formaban grupos de dos, tres o cuatro.
those who couldn't formed groups of two or three or four.
Los organizamos espontáneamente en grupos de dos o cuatro sonidos.
We spontaneously organize them into groups of two or four sounds.
Por grupos de dos y tres comenzaron a deshilacharse.
In twos and threes they began to fray.
Los hombres se acercaban en grupos de dos y tres.
They were drifting over by twos and threes.