Translation for "dos de grupos" to english

Dos de grupos

• two groups

Translation examples

two groups

Las mujeres representan hasta el 5% y menos del 9,8% de estos dos últimos grupos, respectivamente.
Women make up 5% and less than 9.8% of these last two groups respectively.

Cuando se la invitó, la UNOMIG participó en las reuniones de los dos últimos grupos para aportar conocimientos técnicos.
Upon request, UNOMIG took part in the meetings of the latter two groups to provide expertise.

Se solicitó la opinión escrita de los Estados Miembros y se recibieron 13 respuestas, entre ellas dos de grupos.
Written input from Member States was sought and 13 responses, including two group submissions, were received.

Estos dos últimos grupos eran subcomités del Comité Ejecutivo del GNUD, y ella presidía el Grupo de Gestión.
The latter two groups were subcommittees of the UNDG Executive Committee, of which she herself was chairing the Management Group.

Se requería un título universitario superior para los dos primeros grupos de candidatos pero no para el tercero.
A postgraduate degree was a requirement for the first two groups of candidates but not for the third.

47. El conflicto étnico en Burundi es paralelo al conflicto en Rwanda en el que participan miembros de los dos mismos grupos.
The ethnic conflict in Burundi is paralleled by a conflict in Rwanda involving members of the same two groups.

Actualmente, la capacidad de prestar AOD de estos dos últimos grupos se considera bastante limitada.
The capacity of the latter two groups to provide ODA is now considered to be quite limited.

Se han incorporado los dos primeros grupos de oficiales de la UNITA en las Fuerzas Armadas Angoleñas.
The first two groups of UNITA officers have been incorporated into FAA.

Lo que yo quería se hallaba en los dos últimos grupos.
Those last two groups were the ones I wanted.

R:Aunque me siento identificado con los dos primeros grupos, en realidad pertenezco al tercero.
A: While I empathize with the first two groups, I am in the third group.

Los Elegidos de los dos primeros grupos lo habían hecho con mandobles torpes y pasos inseguros.
The “Elect” of the first two groups stood facing each other with awkward swings and unsure steps.

Nos organizamos, nos dividimos, se crearon grupos: el Grupo Uno, el Grupo Dos, el Grupo Tres.
We were organized, divided, groups were created: Group One, Group Two, Group Three.

—Conducirás a los dos primeros grupos de titanes y los colocarás a ambos lados de esa cosa fisura de ahí —ordenó Skramak, indicando en dirección al portal situado al pie de la ladera ante ellos—.
“You will bring the first two groups of six titans and set them on either side of that rift-thingy down there,” Skramak said, pointing toward the gate down the slope in front of them.