Translation for "gritos de risa" to english
Gritos de risa
  • screams of laughter
Translation examples
screams of laughter
En la calle se oyen ruidos: el claxon de los coches, el maullido de los gatos, algún grito, alguna risa de la gente que vuelve de fiesta. Pero en el interior de Jim solo se oye el ruido sordo de su miseria. Para empezar con una explicación lo más cándida posible, diremos que la escasez de sexo en las relaciones estables normalmente tiene que ver con la dificultad de alternar lo cotidiano y lo erótico.
There are noises outside – car horns, cats mewling, the occasional scream, the laughter of passers-by returning from an evening out – but within Jim, just the dull thud of his own misery. To begin with, and most innocently, the paucity of sex within established relationships typically has to do with the difficulty of shifting registers between the everyday and the erotic.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test