Translation for "grito de guerra" to english

Grito de guerra

noun

• battle-cry

Translation examples

battle-cry noun

En realidad, actualmente casi nadie menciona el "hecho" de las supuestas 100.000 víctimas de Kosovo ocasionadas por los serbios, que la OTAN utilizó como grito de guerra, como maniobra de relaciones públicas para impulsar a miembros reticentes a actuar y, a la postre, como pretexto para 108 días de bombardeos.
For that matter, hardly anyone now mentions the "fact" of the supposed 100,000 Serb-inflicted casualties in Kosovo, which was used by NATO as a battle cry, a public relations spin to push reluctant members into action and, ultimately, a pretext for 108 days of bombing.

¡Ése fue un hermoso grito de guerra!
That was a *wonderful* battle cry!

Y hay una secuencia de Grito de guerra que quiero que tengas preparada. —¿De qué? —De Grito de guerra.
And there’s a sequence from Battle Cry that I want you to have available.” “From what?” “From Battle Cry.

Este es mi momento. Este es mi grito de guerra.
This is my moment. This is my battle cry.

¿Era una llamada de auxilio o un grito de guerra?
Was it a cry for help or a battle cry?

Se convirtió en el grito de guerra del 506.°.
It became the battle cry of the 506th.

Oíd el «Grito de Guerra de la Libertad...»
Hear the “Battle Cry of Freedom,”...

Percy lanzó un grito de guerra.
Percy gave a battle cry.