Translation examples
La salsa es un poco granulosa.
The sauce is a little bit grainy.
Será muy granuloso cuando lo infle...
It'll be really grainy when I blow it up...
La crema que usó era granulosa y muy delgada.
The cream was grainy and too thin.
A escala fundamental, y diminuta, es granuloso y de partículas.
AT FUNDAMENTAL, TINY SCALES, IT'S GRAINY AND PARTICULATE.
¿House? Las imágenes no son granulosas.
House, the images aren't grainy.
Lo pruebo, y está granuloso.
I taste it, and it's grainy.
Se volvió granuloso y simplemente...
It got really grainy and granular and just--
Son un poco granulosas, no pude conseguir mejores.
They are a bit grainy, I can't get better ones.
Joder, es granulosa.
Damn, it's grainy.
No solo la granulosa madera.
Not just the grainy wood.
La grabación era granulosa, pero clara.
The recording was grainy, but still intelligible.
Granulosas y casi sepia en los bordes.
Snapshots. Grainy and fading to sepia at the borders.
Había fotografías granulosas del fondo marino.
There were grainy deep-sea photos.
Hay una foto granulosa de la cripta de mayor tamaño.
There is a grainy photograph of the larger crypt.
Conti deja una fotografía granulosa sobre la mesa.
Conti lays a grainy photograph on the table.
también buscan en la granulosa pantalla el rostro de su novio.
they, too, are searching the grainy newsreel for the faces of fiancés.
La tierra era seca y granulosa, no había agua por ninguna parte.
The soil was arid and grainy. There was no water anywhere.