Translation for "grandes viajeros" to english

Grandes viajeros

• great travelers

Translation examples

great travelers

Pero los albatros son grandes viajeros, Por lo que todavía están en riesgo en todo el resto del Pacífico Sur.
But albatross are great travellers, so they're still at risk throughout the rest of the South Pacific.

Los fenicios eran grandes viajeros.
The Phoenicians were great travellers.

Pero cuando estos grandes viajeros se unen a las cebras se convierten en uno de los espectáculos más impresionantes vistos en la naturaleza.
But when these great travellers are joined by the zebras, they become one of the most impressive sights ever seen in nature.

Los elefantes son grandes viajeros. Y aquí, en esta parte de Kenia con frecuencia subían de las tierras bajas por el costado de las montañas para alimentarse en los bosques de arriba.
Elephants are great travellers, and here, in this part of Kenya, they regularly moved from the lowlands up the side of the mountains to feed in the forests up there.

Hay entre los grandes viajeros Muchos verdaderos amigos de Dios
Among great travellers, there are many true friends of God.

Los israelíes suelen ser grandes viajeros.
The Israelis are great travelers.

—No somos grandes viajeros —dijo a modo de excusa—.
“We’re not great travellers,” he elaborated.

Los vikingos eran, en efecto, grandes viajeros que llevaron a cabo sorprendentes hazañas de navegación.
The Vikings were thus great travellers and they performed outstanding feats of navigation;

sobre las pequeñas lapas, que son grandes viajeras y se adhieren a las quillas de los barcos y van dando vueltas alrededor del mundo;
of the little barnacles who are great travellers, and cling to the keels of the ships and go round and round the world;

Aunque no fuera la caminante que sale en busca de lo desconocido, aunque hubiera llegado a su destino y estuviera instalada en su casa terminada, como una mujer rica, con las puertas todavía abiertas bajo el pórtico del arco iris, con su umbral reflejado en el paso del sol y de la luna, esos dos grandes viajeros, en su casa resonaba el eco del viaje.
If she were not the wayfarer to the unknown, if she were arrived now, settled in her builded house, a rich woman, still her doors opened under the arch of the rainbow, her threshold reflected the passing of the sun and moon, the great travellers, her house was full of the echo of journeying.