Translation for "gran grupo de hombres" to english

Gran grupo de hombres

• large group of men

Translation examples

large group of men

El incidente más grave ocurrió en la región de Ganyiel la noche del 30 de julio de 1995, cuando un gran grupo de hombres de Akot, aproximadamente la mitad de los cuales llevaban uniformes y portaban armas, algunos de ellos incluso con aparatos de radio y transmisores-receptores portátiles, atacaron a las 3.00 horas dos aldeas, Manyal y Guk, situadas al noroeste de Ganyiel.
66. The most serious incident took place in Ganyiel region on the night of 30 July 1995, when a large group of men from Akot, approximately half of them wearing uniforms and carrying weapons, some with radio sets and walkie-talkies, attacked at 3 a.m. two villages, Manyal and Guk, situated north-west of Ganyiel.

Se conoció un relato de un testigo que informó haber sido capturado con un gran grupo de hombres.
43. An account was given of a witness who reported being captured with a large group of men.

73. El incidente más grave ocurrió en la región de Ganyiel la noche del 30 de julio de 1995, cuando un gran grupo de hombres de Akot, aproximadamente la mitad de los cuales llevaban uniformes y portaban armas, algunos de ellos incluso con aparatos de radio y transmisores-receptores portátiles, atacaron a las 3.00 horas dos aldeas, Manyal y Guk, situadas al noroeste de Ganyiel.
73. The most serious incident took place in Ganyiel region on the night of 30 July 1995, when a large group of men from Akot, approximately half of them wearing uniforms and carrying weapons, some with radio sets and walkie-talkies, attacked at 3 a.m. two villages, Manyal and Guk, situated north-west of Ganyiel.

Detective, tengo a un gran grupo de hombres acercándose por la carretera principal.
Detective, I have a large group of men approaching from off the main road.

Hemos recibido informes de un gran grupo de hombres en vehículos dirigiéndose hacia la ciudad.
We've had a report of a large group of men in vehicles heading towards the city.

Aquí tuvimos que detenernos de nuevo, ya que bajaba un gran grupo de hombres, tantos que era imposible tratar de seguir subiendo.
Here we had to pause again, for a large group of men was descending the path, so many in number that they blocked any opportunity to ascend.

Un gran grupo de hombres, mejor vestidos que la mayoría pero sin el aspecto acicalado de los optimates y sin la ostentación de los équites, se reunió a la entrada del Redil.
A large group of men, better dressed than most but not with the polished look of patricians or the ostentation of equestrian landowners or merchants, gathered outside the Sheep Pen.