Translation for "gouache" to english

Gouache

noun

• gouache

Translation examples

gouache noun

Empieza con ge. Gouache.
It starts with a G. Gouache.

Sí, es gouache.
- Yeah, it's, uh -it's gouache.

—Por supuesto, gouache.
Of course, a gouache.

—Esto se llama gouache.
‘It’s called a gouache.’

Está intentando explicar uno de los gouaches de Borowski: «Ven aquí. ¿Ves?
He is trying to explain one of Borowski's gouaches. "Come here, do you see?

Ayer adquirí un gouache de la escuela de Rubens, un bonito bosquejo de Moisés en el Mar Rojo.
Only yesterday I acquired a gouache from the school of Rubens, a fine study of Moses at the Red Sea.

Es decir, los bastones de Borowski, los sombreros de Borowski, los gouaches de Borowski, el pez prehistórico de Borowski… y sus chistes prehistóricos.
Meaning Borowski's canes, Borowski's hats, Borowski's gouaches, Borowski's prehistoric fish--and prehistoric jokes.

Del color de la baba de un esputo de sangre: rojo claro y opaco. Un agua como pintada al gouache.
De la couleur de la bave du crache-sang, rouge clair et opaque. Une gouache d’eau.

nos fuimos!: abandonamos el vernissage!: el sexo del vernissage!: los grabados!: los óleos!: las acuarelas!: los gouaches!: el sexo!: a casa!: derecho a casa!
indeed we did!: we simply up and left the vernissage! the sex of the vernissage!: the engravings!: the oil paintings!: the watercolors!: the gouaches!: nothing but sex!: we went straight home

sintiéndose tal vez incapaz de decidirse a volver al piso de la señorita Weedon para ponerse a pintar al gouache…, si era realmente la pintura lo que se le había prescrito como terapia para sus ratos libres.
perhaps felt unable to bring himself to return to Miss Weedon’s flat and paint in gouache – if it was really with painting that he therapeutically ordered his spare time.