Translation for "gobiernos franceses" to english

Gobiernos franceses

• french governments

Translation examples

french governments

Peor aún; desde 1975 los distintos Gobiernos franceses han iniciado en Mayotte una política de población y desarrollo socioeconómico cuyos objetivos consisten en cortar los vínculos históricos, lingüísticos y económicos que siempre caracterizaron la unidad del archipiélago.
Even worse, since 1975 successive French Governments have undertaken in Mayotte a policy of settlement and socio-economic development aimed at cutting all ties — historic, linguistic and economic — which have always been the basis of the archipelago's unity.

Sucesivos gobiernos franceses habían invertido hombres, armas y recursos a raudales en la guerra, con crueldades concomitantes por ambas partes que resultaban aterradoras.
Successive French governments had poured men, arms, and wealth into the war, with accompanying cruelties on both sides that were pretty hair-raising.

Desde 1792 los gobiernos franceses habían gozado de la misma ventaja sin recoger los beneficios que Napoleón aportó a Francia: ocupación plena, precios estables y una balanza comercial más ventajosa.
Since 1792 French Governments had enjoyed the same advantage without bringing the benefits Napoleon brought to France: full employment, stable prices and an improved balance of trade: exports rose from 365 million in 1788 to 383 million in 1812;