Translation for "gobierno del pueblo" to english

Gobierno del pueblo

• town government
• government of the people

Translation examples

government of the people

34. El principio en el que se asienta la República es el Gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo.
34. The principle governing the Republic is that of government of the people, by the people and for the people.

285. El principio rector de la República es el Gobierno del pueblo por y para el pueblo.
285. The founding principle of the Republic is government of the people by the people for the people.

7. Acercar el gobierno al pueblo
7. Bring Government closer to people

Resolución en la que se manifiesta agradecimiento al Gobierno y pueblo de Fiji
Resolution expressing appreciation to the Government and the people of Fiji

El principio en el que se asienta la República es el "Gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo".
The principle governing the Republic is "Government of the people, by the people and for the people".

El Gobierno de Cuba seguirá siendo el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo.
The Cuban Government will continue to be the Government of the people, by the people and for the people.

La democracia es el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo.
Democracy is the government of the people, for the people and by the people.

Burundi adoptó como principio "el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo".
Burundi adopted the principle of "Government of the people, by the people and for the people".

El principio de la República es el Gobierno del pueblo para el pueblo y por el pueblo".
The Republic is guided by the principle of government of the people, by the people and for the people.

Su lema era demokratia («gobierno del pueblo»).
Their slogan was demokratia (“government by the people”).

A veces Filisto estuvo tentado de sugerirle que devolviera el gobierno al pueblo, pero renunció a ello.
Philistus was tempted at times to suggest that he restore the government to the people, but he held his tongue.

Por consiguiente, el problema de América no es haber traicionado el «gobierno del pueblo», sino los medios por los cuales «el pueblo» adquiere ese nombre.
Thus America’s problem is not its betrayal of “government of the people,” but the means by which “the people” acquired their names.

Lo que ustedes no alcanzan a comprender es que el nuestro es realmente un gobierno del pueblo y que nuestro pueblo exige que resolvamos el desequilibrio comercial.
What you fail to understand is that ours truly is a government of the people, and our people demand that we address the trade imbalance.

–«Y este gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo no desaparecerá de la faz de la tierra» -entonó lady Barbara poniéndose en pie-.
"'And that government of the people, by the people, and for the people shall not perish from the earth,'" chanted Lady Barbara, rising to her feet.

Al principio se burló de lo que había ahí escrito: el gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo… ¿A qué pueblo se referían? ¿A quién podía importarle el gobierno de ese pueblo?
Government of the people, by the people, for the people? What were these people, and who cared who governed them!

—Se ha formado otra junta de defensa en Madrid —siguió diciendo el jefe—, un gobierno del pueblo, revolucionario de verdad. Sin comunistas. Sin burgueses.
‘There’s a new government defending Madrid now,’ the older one continued, ‘a genuinely revolutionary government of the people, with no communists, no bourgeois traitors and no cowards.’