Translation for "girado hacia" to english

Girado hacia

• turned towards
• turned to

Translation examples

turned towards

Después de cruzar el río, girad hacia Mojave City.
After you cross the river, turn toward Mojave City.

El enjambre de naves ha encendido los reactores y ha girado hacia aquí.
Captain, the swarm of ships has powered their engines and turned toward us.

era un hombre blanco, que ya se había girado hacia él.
A white guy, already turned toward hirfi.

Estaba girada hacia Hanne y gesticulaba con vehemencia.
Now she was sitting half turned toward Hanne, gesturing angrily.

Emily estaba echada en la hierba, de costado, girada hacia él.
Emily was lying in the grass, on her side, turned towards him.

Unas grandes orejas planas estaban giradas hacia Dom.
Great flat ears were turned towards Dom.

Él se ha girado hacia mí y se ha apoyado en la puerta, con el codo sobre el volante.
He’s turned toward me, leaning against the door, his elbow propped on the steering wheel.

Yacía con la cabeza girada hacia mí, apoyada en mi brazo extendido.
She lay with her head turned toward me on my outstretched arm.

La cara de Kevin Beach estaba girada hacia la mesa sobre la que estaba sentado Daniel.
Kevin Beach’s face was turned toward the table where Daniel sat.

Ya había varias caras giradas hacia él, aguardando que les diera la orden de ponerse en marcha.
Already there were faces turned toward him, waiting for his word to march.

Li ya se había girado hacia la escalera, llevándose el termo y la última palabra.
Li had already turned toward the stairs, taking with him the filled thermos bottle and the last word.

Cada cabeza encapuchada estaba girada hacia la pequeña ave sobre la muñeca de Yaya Ceravieja.
Every hooded head was turned towards the little bird on Granny Weatherwax's wrist.

turned to

La golpeará por la izquierda. Su palo está girado hacia la izquierda.
She will hit on the left - her stick is turned to the left.

Mis ojos están cerrados. Mi cabeza está girada hacia la derecha.
My head was turned to the right side.

Belari se había girado hacia ella.
Belari had turned to her.

Sus cuerpos permanecían medio girados hacia él.
Their bodies remained half turned to him.