Translation for "generoso apoyo financiero" to english

Generoso apoyo financiero

• generous financial support

Translation examples

generous financial support

Para concluir el Sr. Hammarberg expresa su reconocimiento a los Estados miembros por el generoso apoyo financiero que aportan al Programa de Cooperación Técnica.
77. He expressed his appreciation for the generous financial support extended to the Technical Cooperation Programme by member States.

3. Expresa además su profunda gratitud al Gobierno de Suecia por su generoso apoyo financiero para la Conferencia.
3. Further expresses its profound gratitude to the Government of Switzerland for its generous financial support for the Conference.

Se requiere un fuerte respaldo político para promover soluciones, así como un generoso apoyo financiero para los programas humanitarios.
UNHCR needed vigorous political backing in the promotion of solutions, as well as generous financial support for its humanitarian programmes.

La oradora agradeció al Reino Unido, Alemania y el Fondo para el Medio Ambiente Mundial su generoso apoyo financiero a las reuniones del proceso de facilitación.
She thanked the United Kingdom, Germany and the Global Environment Facility for their generous financial support for the facilitative process meetings.

Ello fue posible en gran medida gracias al generoso apoyo financiero ofrecido por el Gobierno del Canadá.
This was possible thanks in large part to the generous financial support offered by the Government of Canada.

3. Expresa su gratitud al Gobierno del Principado de Mónaco por el generoso apoyo financiero brindado a la cuarta Reunión Mundial;
3. Expresses its gratitude to the Government of the Principality of Monaco for the generous financial support provided to the Fourth Global Meeting;

Dio también las gracias al Gobierno de Suiza por su generoso apoyo financiero. .
He also thanked the Government of Switzerland for its generous financial support.

A este respecto, el Secretario General desea expresar su agradecimiento al Gobierno del Japón por su generoso apoyo financiero a esa iniciativa.
In that respect, he wishes to express his appreciation to the Government of Japan for its generous financial support of that initiative.

Expresó el agradecimiento de la secretaría de la UNCTAD al Gobierno del Japón por el generoso apoyo financiero que había prestado a los participantes de países sin litoral.
She expressed the UNCTAD secretariat’s gratitude to the Government of Japan for its generous financial support to participants from landlocked countries.

A este respecto, el Secretario General desea expresar su agradecimiento al Gobierno del Japón por su generoso apoyo financiero a esta iniciativa.
In that respect, he wishes to express his appreciation to the Government of Japan for its generous financial support for that initiative.