Translation for "generalmente en" to english

Generalmente en

• usually in

Translation examples

usually in

Los animales son generalmente ratas o ratones.
The animals are usually rats or mice.

En la tercera línea, suprímase generalmente.
Delete usually

Generalmente, las decisiones no se toman por votación.
Decisions are usually taken without a vote.

Generalmente, las mujeres están en la casa.
Usually, the women are in the house.

Generalmente, los modelos positivos se masculinizan.
Positive models are, usually, masculinised.

Si no tienen éxito, generalmente son abandonados.
If the boys are unsuccessful, they are usually abandoned.

Generalmente estas prestaciones están sujetas a condiciones.
Conditions usually apply.

El PNUMA será generalmente el organismo director.
UNEP will usually have the leading role.

Las personas que viajan solas... están generalmente en busca de algo, ¿no?
People who travel alone... Are usually in search of something, aren't they?

La gente está generalmente en muy buenas manos con Natan.
People are usually in very good hands with Natan.

Generalmente, en situaciones como éstas, simplemente llamaríamos a la policía.
Usually, in situations such as these, we would simply call the police.

Hacía notas manuscritas, generalmente en el propio libro.
She took notes by hand... usually in the book itself.

Hay excepciones, naturalmente, pero generalmente en la cocina.
Oh, naturally there are exceptions. Naturally. Usually in the kitchen.

Generalmente en restaurantes.
Usually in restaurants.

Generalmente en fútbol se tienen jugadas organizadas.
Usually in football you have organised plays.

Les damos boletos gratis, y son generalmente en las primeras 10 filas.
We give them free tickets, and they're usually in the first 10 rows.

Generalmente en las habitaciones de hoteles, encontramos muchas huellas.
Usually in hotel rooms, we find too many prints.

Sí, somos generalmente en la cama a las 11:00.
#Yeah, we're usually in bed by 11:00.

Ella generalmente sonreía y, generalmente también, esperaba que le diera un beso.
Usually she smiled, usually she expected a kiss.

—Para los exultantes generalmente lo es.
It is, usually, for exultants.

—Pero el asesinato lo es generalmente.
But murder usually is.

Generalmente, él no estaba allí.
He was usually not there.

Generalmente “los ponchan”.
They usually “strike out.”

–No, generalmente me “aparezco”
“No, I usually Apparate,”