Similar context phrases
Translation examples
De repente, la atmosfera fue perdiendo gran cantidad de gases como oxigeno, argon y nitrogeno.
Suddenly, the atmosphere was losing large quantities of gases like oxygen, argon, nitrogen.
Ahora, la magma por sí misma produce gases como dióxido de carbono o dióxido de azufre y eso provee la comida para que crezcan esas bacterias.
Now, the magma itself is giving off gases like carbon dioxide and sulphur dioxide and that provides the food for these bacteria to grow.
Cuando vemos un cometa, cuando vemos su cola, lo que en realidad vemos son gases, como los gases que salen de este hielo seco...
When we see a comet, when we see its tail what we're actually seeing is gases- - Like the gases coming off of this dry ice--
Al agregar otros gases, como argón, se puede obtener todo un rango de colores.
By adding other gases, like argon, a whole range of colors can be produced.
Entonces pudo empezar a atraer gases, como hidrógeno y helio, que se contrajeron bajo su gravedad.
Then, it was able to attract gases, like hydrogen and helium, which collapsed under gravity.
La temperatura, para gases como los de nuestra atmósfera, es en realidad la medida de la velocidad de movimiento de sus moléculas, y puedo demostrarlo con esta cosa, que es un globo chino.
Temperature for gases like this, the gases in our atmosphere, is really a measure of how fast the molecules of the gas are moving around, and I can demonstrate that with this thing, which is a Chinese lantern.
Normalmente, el Dióxido de Carbono es invisible al ojo humano, pero ciertas longitudes de onda infrarrojas... CÁMARA FILTRO DE CO2 serán absorbidas por gases como el CO2 o el Metano.
Normally, carbon dioxide gas is invisible to the human eye, but certain wavelengths of infrared will be absorbed by gases like CO2 or methane.
También liberó grandes cantidades de gases, como el dióxido de carbono.
It also released copious amounts of gases, like carbon dioxide.
Y usted, señor, usted salteó completamente la parte donde yo iba caminando por el parque y vi a unos niños dando vueltas felices lo que me hizo pensar sobre el momento de inercia en gases como el helio a temperaturas que se aproximan al cero absoluto.
And you sir, you have completely skipped over the part where I was walking through the park and I saw these children on a merry-go-round which started me thinking about the moment of inertia in gases like helium at temperatures approaching absolute zero.
Es un ladrillo con alas y un casco que pierde gases como un hutt flatulento.
It’s a brick with wings and a hull that leaks gases like a flatulent Hutt.
El carbón estaba saturado de gases «como una esponja de agua», dice Grossman en Glückauf .
Coal was saturated with gases, “like a sponge with water,” writes Grossman in Glückauf.
Number eight, the gas giant Mixer, expanding like a sick, bruised balloon, shell upon shell of brilliant gases like the petals of flowers.
Number eight, the gas giant Mixer expanding like a sick, bruised balloon, shell upon shell of brilliant gases like the petals of flowers.
Gases como el dióxido de carbono y el metano, así como el vapor de agua, actúan en la atmósfera como los cristales de un invernadero; permiten que la radiación solar visible, de longitud de onda corta, pase a través de ellos y caldee la Tierra, pero impiden el paso de la radiación infrarroja, de longitud de onda más larga, que emite la superficie cálida del planeta.
Gases like carbon dioxide and methane, as well as water vapour, in the atmosphere act like the panes of glass in a greenhouse: they allow the short-wavelength visible sunlight to shine right through and heat the Earth, but block the longer-wavelength infrared light given off by the warm planet surface.
En el título, sustitúyase "Gases inflamables" por "Gases inflamables (incluidos los gases químicamente inestables)" y modifíquese la tabla para que diga:
In the heading replace "Flammable gases" with "Flammable gases (including chemically unstable gases)", and amend the table to read as follows:
Gases inflamables (incluidos los gases químicamente inestables) (capítulo 2.2)
Flammable gases (including chemically unstable gases) (chapter 2.2)
vii) Gases biológicos (vahos, gases liberados por organismos).
(vii) Biological gases (exhaled air, gases released by organisms).
Gases inflamables (incluidos los gases químicamente inestables)
Flammable gases (including chemically unstable gases)
Los agujeros de la parte inferior de las puertas son para la ventilación de los gases. —¿Gases?
The holes on the bottom of the doors let the gases escape.” “Gases?”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test