Translation examples
noun
No dejaba de tironearse las mangas de gasa con impaciencia.
She yanked at the chiffon sleeves impatiently.
—¿Sí? Ella miró la capa de gasa de su falda.
“Yeah?” She picked at the chiffon overlay of her skirt.
cañas de pescar y camisones de gasa transparentes como el deseo;
fishing rods and chiffon nighties transparent as desire;
muchas personas se cambiaron de ropa y se vistieron con túnicas de gasa.
many people changed into floating chiffon robes.
Llevaba el pelo enteramente oculto por un pañuelo de gasa negra;
Her hair was entirely concealed by a black chiffon scarf;
noun
Botiquín básico de primeros auxilios: apósitos, gasa antiséptica, etc. Uno por vehículo.
Basic first aid pack; plasters, antiseptic gauze, etc. One per vehicle Trauma packc
Los botiquines incluían vendas de gasa y cuchillas de afeitar esterilizadas, láminas de plástico, algodón y otros elementos simples para un parto seguro.
The kits consisted of sterile gauze pads, razor blades, plastic sheeting, cotton rolls, and other simple items for safe birthing.
229. No sólo escasean los medicamentos, sino también la sangre y los derivados de ella, las soluciones de infusión y de diálisis, los preparados hormonales, las vacunas antes mencionadas, el material sanitario (gasa, vendas, algodón, esparadrapo), el material quirúrgico descartable (guantes, escalpelos, hilo, catéteres y bolsas urinarias, drenajes), jeringas, agujas, material de infusión, películas radiográficas y bolsas de sangre.
229. In addition to medicine, there is a shortage of blood and blood derivatives, infusion solutions, dialysis solutions, hormone preparations, the already mentioned vaccines, sanitary materials (gauze, bandages, cotton wool, band-aids), surgical disposable materials (gloves, scalpels, thread, urinary catheters and bags, drains), syringes, needles, infusion kits, X-ray film, blood bags.
a) Que se reforzara el botiquín personal de primeros auxilios con una gasa de combate (impregnada con un agente hemostático) y un torniquete de aplicación en combate;
(a) That the individual basic first aid kit should be enhanced with a combat gauze (impregnated with haemostatic agent) and a combat application tourniquet;
Antiséptico, después ungüento, después gasa, después una tablilla y más gasa.
Antiseptic, then ointment, then gauze, then a splint and more gauze.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test