Translation for "ganarme" to english

Ganarme

• win me
• beat me

Translation examples

win me

Obligaciones muy escasamente heroicas como para ganarme una recompensa en el otro mundo.
Hardly heroic duties to win me reward in the afterworld.

—¿Qué debo hacer para ganarme todo eso? —preguntó Kenton.
“What must I do to win me all this?” asked Kenton.

Pero no intentes usar ese consejo para volver a ganarme, porque eso es imposible.
But don’t try to use that advice to win me back, for it can’t be done.

Por favor, no te vuelvas destructiva solo porque no puedas ganarme.
'Please don't turn destructive because you can't win me over.

Y la parte de mí —que era casi toda yo— que ardía de lujuria estaba intentando ganarme para su causa.
And the part of me—which was pretty much all of me—that burned with lust was attempting to win me over.

Esbozó de nuevo su galante sonrisa, sin duda con la esperanza de ganarme como hacía con los demás.
He turned that gallant smile on me, no doubt hoping it would win me over as it did others.

beat me

—Va a ganarme —anunció ella—.
“You’re going to beat me,”

Usted no va a ganarme hoy.
You will not beat me today.

Nadie habría podido ganarme ese día.
Nobody could beat me that day.

El tío sabe que puede ganarme.
He knows he can beat me;

–Lo dices porque sabes que vas a ganarme.
That's because you know you'll beat me.

Mi hermano pequeño suele ganarme siempre.
“My little brother usually beats me.”

–¿Imaginas que puedes ganarme en un duelo de groserías?
“You figure you can beat me in a pissing contest?”