Translation examples
Es común que se descarten juveniles de las especies que son objeto de pesca, así como especies de bajo valor comercial, como jurel, caballa del Indo-Pacífico (Rastrelliger spp.), elasmobranquios (por ejemplo, galludo y manta), halibut del Pacífico y platija japonesa.
Discards of juveniles of the target species are common, along with species with low commercial value, such as horse mackerel, long jawed mackerel (Rastrelliger spp.), elasmobranchs (for example, dogfish and skates), arrowtooth flounders and flathead sole.
Desde el galludo de 55 cm, hasta el tiburón ballena, que puede llegar a medir 18 m de largo.
From the 21 inch dogfish, to the giant whale shark, which can grow up to 60 feet long.
Salí al mar con un pescador y el enorme pez que atrapamos después de varias horas resultó ser un dogfish —un galludo—, un monstruo incomible que coleteaba furioso y nos miraba enloquecido mientras el pescador cortaba el anzuelo con su cuchillo para volver a soltarlo en las aguas revueltas.
After many hours, the huge creature that tugged at his crude line turned out to be a dogfish, a thrashing, inedible monstrosity that stared at us with a crazed grin as the fisherman cut the hook out of its throat with his knife and slid the colossal creature back into the churning water.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test