Similar context phrases
Translation examples
El futuro de ese país y el futuro de la estabilidad de la región están entrelazados.
That country's future and the future of the region's stability are inter-linked.
El futuro de nuestras sociedades depende del futuro de nuestros jóvenes.
The future of our societies depends on the future of our young people.
Creemos que el futuro de Cuba es un futuro de libertad.
We believe the future of Cuba is a future of freedom.
Su futuro y el futuro del mundo dependen de ello.
Their future and the future of the world depended on it.
Aportaciones futuras en nombre de los futuros afiliados
Future contributions on behalf of future participants
El futuro de Haití ahora está unido al futuro de la CARICOM.
Haiti's future is now linked to CARICOM's future.
Nuestro futuro, el futuro de las Naciones Unidas, está en juego.
Our future -- the future of the United Nations -- is at stake.
Entre más serio sea su problema, más favorable tu futuro se volverá.
The more serious his quandaries, the more auspicious your future will become.
Su futuro se determinara de lo bien que cocine un impresionante huevo.
Your future will be determined on how well you cook just one stunning egg.
Y con eso el tratamiento futuro se volverá más complicado.
And the future will be treatment more complicated
Estará escrito, y tu futuro se atrasará muy rápido.
It'll be in writing, and your future will go backwards very quickly.
No os toquéis, sino le futuro se va a reinsertar él mismo.
Don't touch each other, otherwise the future will reassert itself.
Tan grande que momentos del pasado y del futuro se rasgarán.
So big every moment in history. past and future. will crack.
Guerras actuales y potenciales conflictos del futuro, se luchará por los recursos
Current wars and potential conflicts of the future, will be fought over resources
El futuro, el futuro, ¿cómo podría él adentrarse en el futuro?
The future, the future, how was he ever to get into the future?
—Su futuro era nuestro futuro, Ry, el futuro de nuestras dos casas.
“His future was our future, Ry; the future of both our households.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test