Translation for "fuerza industrial" to english
Translation examples
Cuando visitó Liverpool para inaugurar un muelle que llevaría su nombre —el Muelle Alberto—, se quedó muy impresionado ante la grandeza de las modernas fuerzas industriales, aunque en una carta a Victoria en la que describía sus experiencias lo hacía con su acostumbrada jovialidad: «Mientras escribo —comentaba con humor— tú estarás retocándote como cada noche y no terminarás de arreglarte a tiempo para ir a cenar. Yo tengo que hacer lo mismo, pero no —eso espero— con el mismo resultado… La lealtad y el entusiasmo de los habitantes son enormes, aunque el calor es más enorme todavía.
A visit to Liverpool, where he opened the Albert Dock, impressed upon his mind the immensity of modern industrial forces, though in a letter to Victoria describing his experiences, he was careful to retain his customary lightness of touch. "As I write," he playfully remarked, "you will be making your evening toilette, and not be ready in time for dinner. I must set about the same task, and not, let me hope, with the same result... The loyalty and enthusiasm of the inhabitants are great;
Pero honestamente, tendrían que tener una fuerza industrial.
But honestly, they'd have to be industrial strength.
Fuerza industrial, del modo en que te gusta.
Industrial strength, just the way you like it.
¿Te refieres a tomar laxantes y beber dos litros de limpiador de colon de fuerza industrial?
Taking laxatives and drinking a half gallon of industrial strength Colonblow?
solo avienta un buen destapador de fuerza industrial y una gran vela aromatica.
Just throw in a good, industrial-strength plunger and a big scented candle.
Anestésico de fuerza industrial.
Industrial-strength anesthetic.
¿Café, jugo de naranja, adhesivo de fuerza industrial?
Coffee, orange juice, industrial strength adhesive?
Café de fuerza industrial, sándwiches de beicon y cruasanes de almendra con un tarrito de jarabe de agaragar.
Industrial strength coffee, bacon baguettes, and almond croissants with a dip pot of agal syrup.
El calor de la fuerza industrial es «caliente», está a una temperatura lo bastante alta como para hervir agua y convertirla en vapor y, a veces, como el calor de proceso en las acerías y plantas químicas, mucho más caliente.
Industrial-strength heat is hot—hot enough to boil water into steam and sometimes, as process heat in steel mills and chemical plants, a lot hotter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test