Translation for "fuerte liderazgo" to english

Fuerte liderazgo

• strong leadership

Translation examples

strong leadership

Para ello será necesario que los gobiernos den muestras de un fuerte liderazgo;
This will require a strong leadership role for Governments;

Eran precisas varias series de consultas y se requería un fuerte liderazgo para orientar el proceso.
Several rounds of consultations were needed and there was a need for strong leadership to guide the process.

:: La necesidad de un fuerte liderazgo del Consejo mediante el fortalecimiento de la Presidencia.
:: Need for strong leadership of the Council through a strengthened Presidency.

La necesidad de un fuerte liderazgo que impulse el cambio merece particular atención.
74. The need for strong leadership to drive change warrants particular attention.

La estrategia nacional, la definición de metas para cada proveedor y un fuerte liderazgo son factores fundamentales
National strategy, targets for each provider and strong leadership are key

Quisiera exhortar a ambos a demostrar un fuerte liderazgo y firmar el Tratado lo antes posible.
I would like to call upon both of them to demonstrate strong leadership and to sign the Treaty as soon as possible.

Incluso si se combinan con un fuerte liderazgo, las medidas fundamentales son necesarias pero insuficientes para asegurar la aplicación.
Even combined with strong leadership the central actions are necessary but not sufficient to guarantee implementation.

Se destacó el fuerte liderazgo ejercido por el Coordinador Residente.
The strong leadership of the Resident Coordinator was cited.

El fuerte liderazgo demostrado por M.Magdalena habría resultado sospechoso para una iglesia machista en desarrollo...
The demonstrated strong leadership by M.Magdalena it would have been suspicious for a macho church in development...

Pero tiempos asustadizos llaman a un fuerte liderazgo.
But scary times call for strong leadership.

Pero si hacen algo bueno... como seguir las reglas... les mostrare el fuerte liderazgo.
But if you do something good, like following the rules or showing strong leadership, I am going to take a marble

Pero la SFWA se las ha apañado para llevar a cabo algunos milagros a través de los años, bajo fuertes liderazgos y con una gran solidaridad entre sus miembros.
But SFWA has, over the years, under strong leadership and through great solidarity, managed to perform some miracles.