Translation examples
Como decimos en Liberia, "No utilicemos el fuego para apagar un fuego".
As we say in Liberia, "Let us not use fire to put out a fire."
En respuesta al fuego enemigo, las fuerzas devolvieron fuego de mortero contra la fuente.
In response to the incoming enemy fire, the forces returned mortar fire to the source.
Explosión/fuego
Explosion/fire
Curación por el fuego
Cure by fire
:: Resistente al fuego
:: Fire resistant
Explosiones y fuego
Explosions of fire
Fuego indirecto
Indirect fire
Al fuego debe responderse con fuego.
Fire should be answered with fire.
Tengo otro fuego que necesita iluminación.
I have another fire that needs lighting.
Pero... ¿ese fuego que mató a Shay?
But... that fire that killed Shay?
¿Fuegos que matan gente inocente?
Fires that kill innocent people?
El "fuego que limpia el bosque"?
The "fire that cleanses the forest"?
Del fuego que me dio vida.
The fire that gave me life.
# Un fuego que brilla... #
(♪ A fire that flickers... (♪
Tengo el fuego que mata.
I have the fire that kills.
EI fuego que encendió EI Sinsajo.
The fire that The Mockingjay started.
¡Un fuego que consumirá a cualquiera
A fire that will consume anyone
Yo era fuego, nada más que fuego.
I was fire and nothing but fire by then.
—Combatir fuego con fuego.
Fight fire with fire.
Fuego, lluvia de fuego.
Fire, falling fire.
El fuego es el fuego, y lo aborrecen.
Fire is fire, and they abhor it.
Pero el fuego… el fuego era un problema.
But the fire … the fire was problematic.
—¡Con fuego, solo con fuego!
“By fire, only by fire!”
¡Fuego, fuego en el patio!
Fire, fire in the courtyard!
—¿Fuego, siempre fuego?
“Fire, always fire?”
¡Mantengan el fuego, que no se apague!
Build up the fire! Build up the fire!
Es en el fuego, que está en llamas.
It's on fire, it's on fire.