Translation for "fue implacable" to english
- it was relentless
- was implacable
Similar context phrases
Translation examples
La implacable lucha de todos los interesados es lo que ha llevado a Sudáfrica al lugar en que se encuentra ahora.
It has been the relentless struggle of all concerned that has carried South Africa to where it is today.
Durante más de 40 años, el pueblo de Cuba ha sufrido este embargo implacable y unilateral.
For more than 40 years, the people of Cuba have suffered from this relentless and unilateral embargo.
Bangladesh sigue firme en su implacable campaña contra el extremismo internacional y el terrorismo.
Bangladesh remains resolute in its relentless campaign against international extremism and terrorism.
Por lo tanto, la lucha contra el SIDA debe estar bien enfocada y debe ser concertada, implacable y sostenida.
The struggle against AIDS must therefore be focused, concerted, relentless and sustained.
En tal sentido, Israel espera apoyo contra la implacable arremetida terrorista de Hamas y otros grupos.
As such, Israel expects support against the relentless terrorist onslaught of Hamas and other groups.
La implacable condena de Israel amenaza con socavarlos y no podría servir más que la causa de los extremistas.
The relentless condemnation of Israel threatened to undermine that progress and could only serve the cause of extremists.
Este flagelo implacable sigue socavando la fuerza y la vitalidad de nuestras generaciones futuras.
This relentless scourge continues to sap the strength and vitality of our future generations.
Los británicos y los estadounidenses han emprendido una campaña implacable de desestabilización y vilipendio de mi país.
The British and the Americans have gone on a relentless campaign of destabilizing and vilifying my country.
Durante el año, el Comité también observó que la expansión de los asentamientos continuaba de manera implacable.
28. During the year, the Committee also noted the relentless settlement expansion.
El ajuste desatendido y los calendarios implacables pueden muy bien condenar a las economías pequeñas a la extinción.
Heedless adjustment and implacable time-tables might well condemn small economies to extinction.
Se trata de una cuestión de soberanía y de presencia de nuestro continente en un mundo sometido a las leyes implacables de la selección natural.
This is about sovereignty and the survival of our continent in a world governed by the implacable laws of natural selection.
—Es una sonrisa implacable. —¿Implacable?
“There’s something implacable in that smile.” “Implacable?”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test