Translation examples
Y RECOMENDACIONES FORMULADAS POR EL COMITÉ
recommendations formulated by the Committee at the conclusion
Formulados como pinturas
Formulated as paints
Total parcial (programas formulados)
Subtotal (formulated)
- ¿En qué estado se hallan? ¿Están formulados?
What is their status? Are they formulated?
Programas integrados ya formulados
Integrated programmes formulated
NBR: PNEG formulado.
BASELINE: PNEG formulated.
C. Las recomendaciones ya formuladas
C. Recommendations already formulated
Como observarás, el cuerpo obedecerá las órdenes formuladas en su cerebro.
As you will see, the body will obey the orders formulated in its brain.
Es un ideal ya formulado;
It is a formulated ideal;
Había formulado una ley.
I had formulated a Law.
Por lo tanto, está formulado en los términos más amplios.
Therefore it is formulated in the broadest terms.
Él mismo nunca la había formulado.
He himself had never formulated it.
Mis planes estaban bien formulados.
My plans were well formulated.
Nadie las había formulado todavía.
No one had formulated them yet.
—Todavía no me los he formulado a mí mismo.
I have not yet formulated them to myself.
Creo que nunca me lo he formulado.
I don’t know that I ever formulated it.
Las cosas no estaban ordenadas y formuladas para siempre.
Things could not be forever ordered and formulated.