Translation for "formar equipo" to english

Formar equipo

• team up
• to team

Translation examples

team up

¿Quieres formar equipo conmigo?
Do you want to team up with me?

¿Por qué decidieron formar equipo para esto?
So, why did you two team up for this?

Hirose y Takai formar equipo.
Hirose and Takai team up.

Quiero formar equipo con Vandevoorde.
I volunteer to team up with Vandevoorde.

Quiero formar equipo con vosotros.
I want to team up with you.

Uchida y Takizawa formar equipo.
Uchida and Takizawa team up.

Formarás equipo con el Sr. Clark.
You'll team up with Mr Clark.

¿No quieres que volvamos a formar equipo?
You don't want to team up again?

¿Holt y tú volvisteis a formar equipo?
You and Holt team up again?

¿Quieres formar equipo con él?
You want to team up with him?

¡Debemos formar equipo con los tiburones!
We ought to team up with the sharks!

¡Tendrá que formar equipo con mi querida y enloquecida hermana!
You will have to team up with my dear demented sister!”

—Entonces, no deberíamos formar equipo —dijo Kendra.
“So we shouldn’t team up,” Kendra said.

Formará equipo con Pablo en Antioquía. Juan Marcos se reunirá allí con ellos.
Barnabas will team up with Paul in Antioch, and John Mark will join them there.

¡Vaya paradoja que la Aliyah Bet formara equipo con los nazis contra los ingleses!
How paradoxical that the Aliyah Bet was teaming up with the Nazis in an effort against the British.

Acto seguido, fue a buscar a Katsa. —¿Querrás formar equipo con Po para cierto asunto que me atañe?
Then she found Katsa and said, "Will you team up with Po on a certain matter for me?

Lo consoló y le explicó que un ingeniero de talento como él sería recordado siempre y cuando formara equipo con el comercial adecuado.
Wayne consoled Wozniak and explained that the skilled engineer would always be remembered if he teamed up with the right marketer.

Así que me puse en contacto con ellos y les pregunté si estaban dispuestos a formar equipo conmigo sólo para esa misión.
So I’d contacted them to ask if they were interested in teaming up with me, just for this one quest.

Los dos hombres no se llevaban nada bien, pero eso no implicaba necesariamente que no pudieran formar equipo para conseguir una victoria demócrata.
The two men disliked one another, but that did not necessarily prevent their teaming up for a Democrat victory.